a criminal on a large scale - преступник крупного калибра

scale rate — масштаб

in scale — в масштабе

in scale — в масштабе

map scale — масштаб карты

big scale — большой масштаб

a criminal on a large scale — преступник крупного калибра

large scale array — большой массив

on a large scale — в большом масштабе

on a large scale — в большом масштабе

turn of the scale — поход, небольшой перевес

large dog — большая собака

large eyes — большие глаза

large grains — высокостебельные хлеба

large fruits — семечковые и косточковые плоды

large unit — общевойсковое соединение

large handwriting — крупный почерк

in large type — крупным шрифтом

plenty large enough — достаточно большой

in large quantities — в большом количестве

large harbor tug — большой рейдовый буксир

large note — банкнота крупного достоинства

large utility boat — большой рабочий катер

large property — крупная собственность

large quantity item — предмет, отпускаемый крупными партиями

large denomination bank note — банкнота крупного достоинства

large ship reactor — реактор для крупных надводных кораблей

a criminal on a large scale — преступник крупного калибра

large privatization — приватизация крупных предприятий

large population — большое население

large meal — обильная еда

large output — массовое или серийное производство

large user — массовый потребитель

large quantity production — массовое производство

large quantity manufacture — массовое производство

large scale production — крупномасштабное производство

large views — широкие взгляды

large insight — тонкая интуиция

large memory — обширная память

large madnitude earthquake — землетрясение большой амплитуды

encumbered with a large family — обременённый большой семьёй

large sheet feeder — самонаклад для листов большого формата

master of a large fortune — обладатель большого состояния

to command a large vocabulary — иметь большой запас слов

large heart — большое сердце

to give a large benevolence to a hospital — щедро пожертвовать на больницу

extra large sizes — размеры для полных и высоких

large talk — похвальба

at large

people at large — широкие слои населения

to talk at large — говорить пространно

general public, public at large — широкая публика

ambassador at large — посол с широкими полномочиями

inhabitants of large cities — жители крупных городов

large military exercises — крупные военные учения

large shareholder — крупный держатель акций

large landholding — крупное землевладение

large ballast — балласт из крупного щебня

to talk large — хвастаться, похваляться; выпендриваться

предмет, отпускаемый крупными партиями — large quantity item

гастролировать в крупных городах — to play the larger cities

реактор для крупных надводных кораблей — large ship reactor

преступник крупного калибра — a criminal on a large scale

банкнота крупного достоинства — large denomination note

крупный заемщик на длительные сроки — heavy term borrower

крупные капиталовложения — heavy capital investment

крупный биржевой игрок — heavy speculator

ковка крупных поковок — heavy forging

крупный почерк — heavy handwriting

мутация крупных отличий — large-scale mutation

крупная промышленность — large-scale industry

крупное предприятие — large-scale interprise

крупное хозяйство — large-scale enterprise

крупный пользователь — large-scale user

крупное животное — a gross animal, an animal with a gross body

крупносетчатый, с крупной сеткой — wide-meshed

крупное событие — major development

крупные расхождения — major divergences

экономика крупной страны — major economy

наиболее крупные взносы — major contributors

крупная нефтяная компания — major oil company

предмет, отпускаемый крупными партиями — large quantity item

гастролировать в крупных городах — to play the larger cities

реактор для крупных надводных кораблей — large ship reactor

солодовая крупка крупного дробления — coarsely ground malt

содержание крупного заполнителя — coarse aggregate content

важная персона, крупная фигура, «шишка» — a big gun

достижение крупных успехов — scoring big success

довольно крупная ферма — a rather big farmhold

добиваться крупных успехов — score big success

добился крупных успехов — scored big success

преступник крупного калибра — a criminal on a large scale

банкнота крупного достоинства — large denomination note

приватизация крупных предприятий — large privatization

страны вносящие крупные взносы — larger contributors

жители крупных городов — inhabitants of large cities

предмет, отпускаемый крупными партиями — large quantity item

гастролировать в крупных городах — to play the larger cities

реактор для крупных надводных кораблей — large ship reactor

преступник крупного калибра — a criminal on a large scale

банкнота крупного достоинства — large denomination note